SEMENCE DU BLE

SEMENCE DU BLE

BAAL HASULAM

AU SUJET DU BLE

QUI EST SEMENCE DANS LA TERRE,

LES FORCES DU BLE

NE SONT PAS VRAIMENT REVELEES,

QU'A TRAVERS

SON ENVIRONNEMENT,

QUI EST LA TERRE, LA PLUIE,

ET LA LUMIERE DU SOLEIL.

DU BLE ET DES POMMES DE TERRE

DU BLE ET DES POMMES DE TERRE

RABASH

UN HOMME QUI A BESOIN DE BLE

SEME DU BLE

C'EST A DIRE, IL VA OBTENIR DE SON TRAVAIL

DU BLE.

-

ET S'IL A BESOIN DES POMMES DE TERRE,

IL PLANTE DES POMMES DE TERRE,

C'EST A DIRE QU'IL S'INVESTE

DANS LA SORTE DON’T IL A ENVIE.

ET C'EST CELA QU'IL GAGNE.

LE TEMPS DE SEMER

LE TEMPS DE SEMER

DU LIVRE ZOHAR

L'HOMME

QUI PREND DANS SA MAINE

PLUSIEURES TYPES DE SEMENCES,
ENSEMBLE,

ET LES SEME

TOUTES EN MEME TEMPS,

CHACUNE SE DEVELOPPE

INDIVIDUELLEMENT.

L'ASSOCIATION UNIQUE

L'ASSOCIATION UNIQUE

RABASH

SI L'HOMME PREND DANS LES MAINS

UN BOUQUET DE ROSEAUX,

EST-IL POSSIBLE QU'IL LES BRISE

D'UN COUP?

 AU CONTRAIRE, S'IL LES SAISIT UN A UN,

MEME UN BEBE EST CAPABLE DE LES BRISER.

LE COQ ET LA CHAUVE-SOURIS

 LE COQ ET LA CHAUVE-SOURIS

BAAL HASULAM

EXEMPLE A PROPOS DU COQ ET DE LA CHAUVE-SOURIS

QUI ATTENDAIENT L'ARRIVEE DE LA LUMIERE...

DIT LE COQ A LA CHAUVE-SOURIS:

''J'ATTENDS LA LUMIERE

CAR LA LUMIERE M'APPARTIENT,

ET TOI, A QUOI TE SERVIRAIT-ELLE LA LUMIERE?

ET PUISQUE LA CHAUVE-SOURIS

N'A PAS DES YEUX POUR VOIR,

DONC QUE GAGNE-T-ELLE

AVEC LA LUMIERE DU SOLEIL?

AU CONTRAIRE,

CELUI QUI N'A PAS DES YEUX,

LA LUMIERE DU SOLEIL

L'OBSCURCIT DAVANTAGE.*

*CHEZ LE CREATEUR, "JOUR" EST APPELLE REVELATION, ET  "NUIT", VOILEMENT DE SON VISAGE...ׂBAAL HASULAM

L'OEUF DE LA POULE

L'OEUF DE LA POULE

RABASH

LORSQUE NOUS OBSERVONS

UN OEUF

NOUS DISONS

QUE DE CET OEUF PEUT SORTIR

UN ETRE VIVANT, 

UN POUSSIN.

MAIS AVANT

QUE LE POUSSIN SORTE, 

L'OEUF

N'EST PAS ENCORE UN ETRE VIVANT.

TU N'A PAS BESOIN D'UN COQ

TU N'A PAS BESOIN D'UN COQ

DU LIVRE ZOHAR

RABI ABA ETAIT EN CHEMIN,
EN SOIREE IL RENTRA DANS UN VILLAGE,

QUAND IL VOULU DORMIR

IL DIT AU MAITRE DE MAISON:

"PUISQUE JE ME LEVE A MINUIT PILE,

J'AI BESOIN D'UN COQ

POUR QU'IL ME REVEILLE".

LE MAITRE DE MAISON LUI REPONDIT:

"TU N'AS PAS BESOIN D'UN COQ 
CAR J'AI UN SIGNE 
ORGANISE A LA MAISON,

CETTE BALANCE 
SITUEE DEVANT MON LIT,

J'Y AIE MIS 
SUR UNE DE SES BALANCIERS,

UN VASE EMPLIT D'EAU.

 PAR UN ORIFICE DU VASE

L'EAU COULE

GOUTTE A GOUTTE,

JUSQU'A CE QUE, A MINUIT EXACTE,

TOUTE L'EAU SOIT ECOULEE,

ET SON BALANCIER MONTE.

ET L'AUTRE BALANCIER

BAISSE ET ROULE JUSQU'EN BAS,

ET IL RETENTISSE,

ET LE SON RESONNE 
DANS TOUTE LA MAISON

ET ALORS
C'EST EXACTEMENT MINUIT.

LES OURS, DANS LE CHAMPS

 LES OURS

DANS LE CHAMPS

DU LIVRE ZOHAR

UN ROI

AVAIT UN FILS UNIQUE

QUI FAUTAIT DEVANT LE ROI.

UN JOUR LE ROI DIT:

TOUS LES JOURS JE T'AI FRAPPE

ET TU N'A PAS COMPRIS,

TU VERRA DES MAINTENANT,

CE QUE JE VAIS TE FAIRE.

SI JE TE RENVOIE DU PAYS

ET JE TE CHASSE DU ROYAUME,

IL EST POSSIBLE QUE LES OURS

ET LES LOUPS DU CHAMPS T'ATTAQUENT,

OU DES TUEURS,

ET IL VONT T'EXCLURE DU MONDE,

QUE FAIRAIS-JE?

DONC TOI ET MOI

SORTIRONS ENSEMBLE DU PAYS.*

*"MOI ET TOI SORTIRONS DU PAY-ARETS, POUR ALLER EN EXILE, GALUT, DIT LE CREATEUR AU PEUPLE D'ISRAEL, CAR VOUS N'AVEZ PAS COMPRIT LORSQUE JE VOUS AIE FRAPPES, ET VOUS NE M'AVEZ PAS ECOUTE, ET J'EN AI MARRE DE VOS PECHES, ET MOI AUSSI, JE SORTIRAIS AVEC VOUS POUR QUE VOUS NE PENSIEZ PAS QUE JE VOUS QUITTE, A CAUSE DE VOS PECHES"... (DU LIVRE ZOHAR)

L'OURS ET LA BREBIS

L'OURS ET LA BREBIS

DU LIVRE ZOHAR

UN HOMME ETAIT ASSIS

DANS LE DESERT,

ET DURANT BEAUCOUP DE JOURS

IL NE MANGEAT PAS DE VIANDE,

UN JOUR ARRIVA UN OURS

POUR ATTRAPPER UNE BREBIS,

LA BREBIS S'ENFUIT,

ET L'OURS LA SUIVIT

JUSQU'A CE QU'IL

EST ARRIVE A L'HOMME

QUI ETAIT

DANS LE DESERT.

CELUI-CI VIT LA BREBIS

S'EN SAISIT ET L'EGORGEA

ET IL MANGEA DE LA VIANDE.

EN CONCLUSION,

L'OURS A ETE LA CAUSE

POUR QUE L'HOMME

MANGE DE LA VIANDE.

LA SANGSUE

LA SANGSUE

DU LIVRE ZOHAR

LA SANGSUE

POSSEDE DEUX FILLES.

''OUAW''

''OUAW''*

*CETTE GENERATION A L'APPARENCE D'UN CHIEN, C'EST A DIRE

ILS CRIENT OUAW OUAW, ET LES DROITS SONT DISPARUES, ET LA SAGESSE DES SAGES,

LES DROITS, LEUR EST INSUPPORTABLE...

BAAL HASULAM

LE CHAT ET LE FEU

LE CHAT ET LE FEU

DU LIVRE ZOHAR

LE CHAT

QUI NE SE SEPARE PAS

DU FEU,

SI TU EGUISES

LE COUTEAU,

IL TE SUIVRA,

CAR IL LUI SEMBLE

QUE TU VAS

COUPER DE LA VIANDE.

ET DONC

IL ABANDONNE LE FEU.

CE QUI EST BON POUR LES CHATS

CE QUI EST BON POUR LES CHATS

RABASH

SUREMENT ON N'A PAS L'INTENTION

DE DONNER AUX HOMMES

QUE DE CHOSE AGREABLES, 

QUI LEUR SONT ADAPTEES.

PAR EXEMPLE, NOUS VOYONS

CHEZ LES CHATS, 

CE QUI LEUR EST VALABLE,

D'ATTRAPER LES SOURIS

ET DE LES MANGER,

VOILA CE QUI EST BON POUR LES CHATS.

NOUS NE POUVONS PAS DIRE

QUE CE BON-LA

EST EGALEMANT BON

POUR LES HUMAINS.

AU NIVEAU DU ''PARLANT-MEDABER''

QUI S'APPELLE ''L'HOMME'',

IL Y A MEME PARMI EUX

CEUX QUI NE SAVENT PLUS

QUE SIGNIFIE LE BIEN,

POUR LES DEGRES APPELLES

INANIME, VEGETAL ET ANIMAL,

DOMEM, TSOMEAH, KHAY.

EVIDEMMENT

AU DEGREE DE L'ANIMAL, 

ON DONNE LE BIEN QUI LUI CORRESPOND,
ET SI NOUS LUI OFFRONS UN BIEN DIFFERENT,

CELA S'APPELLE MALE,

CAR LES ANIMAUX N'ONT PAS LES INSTRUMENTS-KELIM,

POUR EN EPPROUVER LE GOUT,

DE MEME, AU DEGRE DU VEGETAL-TSOMEAH',

ET DE L'INANIMEE-DOMEM.

MAIS, L'HOMME, LE DEGREE DU PARLANT-MEDABER,

CONTIENT EN LUI-MEME TOUT,

INANIME', VEGETAL, ANIMAL, 
DOMEM, TSOMEAH', KHAY.

LA COURSE DU SERPENT

LA COURSE DU SERPENT

DU LIVRE ZOHAR

RABBI YOSI ET RABBI AHA

ETAIENT EN CHEMIN

RABBI YOSSI SONGEAIT AU CHOSES TERRESTRES

ET RABBI AHA - SONGEAIT AU SUJET DE LA TORA.

RABBI YOSSI VIT UN SERPENT

QUI LE SUIVAIT,

ET IL DIT DIT A RABBI AHA:

"AS-TU VU CE SERPENT QUI ME SUIT?"

RABBI AH'A REPONDIT:

"JE NE LE VOIS PAS."

-

 -

RABBI YOSSI COURUT

ET LE SERPENT LE SUIVIT,

RABBI YOSSI TOMBA

ET LE SANGUE COULA ET GLISSA

LE LONG DE SON VISAGE,

IL ENTENDIT QUE L'ON DISAIT :

"JE N'AI CONNU QUE VOUS,

PARMI TOUTES LES FAMILLES DE LA TERRE."

GRACE A CELA 
IL FUT SAUVE DU SERPENT*.

*RABI YOSSI DIT, POUR UN MOMENT OU J'AI ARRETE A PENSER  
A LA TORA, ET J'AI PENSE AUX CHOSES TERRESTRE, J'AI DU PAYER COMME CELA...CEUX QUI L'OUBLIENT COMPLETEMENT, DOIVENT-ILS PAYER COMBIEN... 
DU LIVRE ZOHAR LA'AM